シェアする

443 クミトービン殿へのメッセージ⑤

大変貴重な情報をありがとう。
今回は重要案件が前後2つある。カリフォルニア州立高校歴史教科書問題と米国大統領選TV討論に関するものである。
この2つはともにメール送信事案であるが、中身がまったく違う。まず、これについてしっかりと確認をしていただきたいと思う。

.....カリフォルニア州立高校歴史教科書問題
おかげで実情は把握できている。この件については残念ながら余命は動けない。
大きな理由が二つある。
まずひとつは慰安婦問題は韓国の対日本基本政策となっており、また民間では慰安婦ビジネスとなっていることである。したがって官民ともに常にゴールポストが移動する。解決の唯一の手段はバックの韓国本体を叩きつぶすしかないと余命は考えているから、慰安婦問題はブログ発足当初からまったく扱っていない。今回、もし阻止できたとしても、次にまただしてくるだけできりがない。
余命は言論ブログではない。手弁当、非営利の個人ブログである。たしかに、スタッフはいるしサポーターもいるが、とくに組織として動くことはない。資金的に泥沼のテーマには首が突っ込めない。教育委員会へのメッセージや署名運動に関して読者への呼びかけは過去のグレンデール慰安婦像問題と同様に対応する考えはない。
もうひとつの大きな理由は、主導している方々の立ち位置の問題である。
2016年キーマン・9人の侍としてピックアップしているが、余命はこの方々の持つ個々の能力と影響力の可能性に期待しているのであって、それぞれの関係や連携、手法等についてはまったく考慮していない。
「テキサス親父日本事務局長・藤木俊一氏、山本優美子氏も賛同、行動を起こし、チェンジ・オグで【署名活動】を既に開始しております」という活動には心から敬意を表するが、余命とは手法だけでなく立ち位置がまったく違うので、この点の確認をお願いしたいと思う。
441で記述してあるが、以下の内容にはカットしているものがある。4月21日には米国財務省、国際テロリストとして山口組一次団体弘道会を指定、口座が凍結された。5月の連休明けには武力衝突の可能性?なんて話が出たのもこの流れである。
暴力団の動きが封じ込められ、また7月9日から不法滞在者通報開始となって、通名口座凍結、生活保護不正受給発覚停止と連続して、ついに8月10日余命ブログ削除となる。
結局、経済面と法的縛りに耐えきれず8月27日に山口組は既述の通り分裂している。
現在は核となる弘道会そのものまで分裂がはじまっているようだ。
この流れを見てわかるように、余命ブログは在日や反日勢力にとっては天敵ブログである。要するに命がけで対決している。桜井誠氏、井上太郎氏、じゃあの氏、みなそうだ。
このようなメンバーと比較すると立ち位置の違いというものがはっきりするだろう。
結局、余命が「なでしこアクション」の活動に加わることは、余命との共闘、連携というレッテルが貼られて今後の活動に支障が出る恐れがある。要するに迷惑至極ということになる。であるから当然、余命に対する呼びかけは一切ない。以上が大きな二つの理由である。

4月 銃器対策部隊配置完了
6月 自衛隊テロ対策部隊配置完了
7月9日 外国人登録法廃止。在日国籍確定。居住の特定。集団通報開始。
8月6日 官邸メール開始。
8月27日 山口組分裂
9月03日 マイナンバー改正法成立
9月19日 安保法制成立
9月24日 機動隊実弾演習公開
10月5日 国会テロ演習公開。テロ3法全施行。マイナンバー通知開始。
12月28日 日韓外相会談。
1月~ マイナンバー法施行。

.....米国大統領選TV討論について
この件については全面的に協力ができる。追加報告となっているが、この部分が日本の戦後史を大きく書き換える重要ポイントである。
各TV局への送信モデル、ひな形をぜひつくっていただきたい。メールアドレスだけではハードルが高いのである。余命読者は層が広い。横文字アウトの方も多い。余命はコピペとリタンキーだけでOKというスタイルで通報、官邸メール、自民党メールに対処してきた。もう一段頑張っていただいて、TV局、共和党知事や議員までリストができれば、集団メールが可能となる。早急にお願いしたい。この取り組みは組織にはまったく関係なくできるので、妨害される恐れもない。
一度この形ができれば、従前、記述しているような人種差別問題から、もちろん慰安婦問題まで幅広い取り組みが可能となる。とりあえず、なんとか間に合いそうなので急ぎCNN News(CNNニュース)とWashington Postへの送信モデルをお願いできればと思う。

・CNN News(CNNニュース)http://www.cnn.com/feedback/
2月25日 テキサス州 共和党討論会
3月10日 フロリダ州 共和党討論会
・Washington Post (ワシントンポスト/新聞社ですが協賛です)   http://help.washingtonpost.com/ics/support/ticketnewwizard.asp?style=classic&deptID=15080
3月9日 フロリダ州 民主党討論会

もう何をどうすればいいかということがはっきりしているので、それに集中するだけだ。
いろいろと大変だと思うが、米国において問題が提起されるだけで劇的に事態は動き出す。
またの連絡をお待ちしている。

こたママ
クミ トービン
余命翁様、大変お忙しい中、お返事を頂き感謝します。
西海岸、LA 郊外より再度投稿致します。
本当に攻守入り乱れての叩き合いという状況です。
余命翁様を筆頭に、余命プロジェクトチームの皆様、余命サポーターの多くの方々、今回は皆様のお力を借りしたくお願いに参りました。
2017年度から導入するカリフォルニア州公立高校、10年生の歴史教科書に【日本軍の慰安婦性奴隷】が記述されます。
2015年11月20日、この歴史教科書の改正内容は公募され、反日勢力により、カリフォルニア州教育委員会に提出されました。
教育委員会のホームページで市民の意見をまとめ、最終検討過程を経て来年5月に最終確定する予定です。
2月29日まで、意見書を受け付けております。
この歴史教科書に新たに記載される【日本軍の慰安婦性奴隷】の改正部分を何としても阻止したいのです。
西海岸も非常に苦戦しており、多くの賛同者が必要な状況であり、思い悩んだ末、余命翁様に連絡しております。
我が家の子供達も学ぶ公立高校の教科書。改定案への意見受付は2016年2月29日迄、短い9通りの意見を日英両文で書き出してみました。
【なでしこアクション】にも、詳しく書かれています。
カリフォルニア教育委員会 公立高校カリキュラム改正案
http://nadesiko-action.org/?p=9597

2016年キーマン・9人の侍
テキサス親父日本事務局長・藤木俊一氏、山本優美子氏も賛同、行動を起こし、チェンジ・オグで【署名活動】を既に開始しております。
おふたりのキーマンの英文と日本語訳を参照、例文として使わせて頂きました。ありがとうございました。

協力方法
【意見メッセージをカリフォルニア州教育委員会に送る】
・メールアドレスがあれば、どなたでも意見が送れます。

カリフォルニア州教育委員会のメールアドレス
HSSframework@cde.ca.govmailto:HSSframework@cde.ca.gov

California Department of Education (CDE)
カリフォルニア州教育委員会
History-Social Science  Grade Ten
歴史社会科学  10年生用

題名
2014-2016 Draft History-Social Science Framework

①こちらが問題の歴史教科書の名前、章、頁、行、です。
英文のみコピーして下さい。
Concerning the rows from 913th to 919th in page 469 of Chapter 15, Grade Ten – World History, Culture, and Geography: The Modern World,
米カリフォルニア州10年生用歴史文化地理教科書15章、
「現代世界」469ページの913行から919行の記述について要望します.

②こちらの英文が、2017年度からの歴史教科書に記載予定の問題の改正内容です。
英文のみコピーして下さい。
“Comfort Women, “a euphemism for sexual slaves, were taken by the Japanese Army in occupied territories before and during the war. “Comfort Women” can be taught as an example of institutionalized sexual slavery, and one of the largest cased of human trafficking in the twentieth century; estimates on the total number of comfort women vary, but most argue that hundreds of thousands of women were forced into these situations during Japanese occupation.
「慰安婦」は戦前戦中に占領地で日本軍に連れていかれた性奴隷の婉曲的な表現です。「慰安婦」は性奴隷制度の例で、20世紀最大の人身売買の一つです。慰安婦の総数は見方によって違いますが、何十万もの女性が日本占領期間に強制的にこのような状況に置かれたと言われています。

≪これらの文章がCA 州の青少年に引き継がれてしまいます≫
≪20世紀最大の人身売買≫
≪何十万もの女性が日本占領期間に強制的≫

③ 9種類の短めの意見

上記の①歴史教科書の名前、②問題となる改正部分、③ご自身の意見の英文を加え、下記の④お礼を述べて完了です。
皆様ご賛同頂けるでしょうか。どうぞ宜しくお願い致します。

意見1
School textbook is not propaganda advertisement.
教科書はプロパガンダではありません。

意見2
Comfort women issue is what news media created.
News media always search for something dramatic for their headlines.
慰安婦問題は見出しに劇的な内容が欲しいマスコミが作った物。

意見3
Japanese government in their upper house budget committee answered that “there was no forcible abduction found.”
参議院予算委員会で日本政府は「強制によると言う証拠はない」と回答している。

意見4
The fabricated history is spreading, we cannot miss damaged our ancestors’ honor, and we want you to know the fact what the real history is.
間違った歴史が広まり、我々の先人の名誉が貶められるのを見過せないので、事実を知って欲しいのです。

意見5
What kind of fool General would dedicate the resources to kidnap, guard, transport, and feed 200,000 women, knowing that he is creating yet another war to fight?
20万人の女性を強制連行して、彼女たちを監視し、移動させ、食べさせる目的に経営資源を費やす将軍がいるとすれば、どんな種類の馬鹿なんだろうか。わざわざもう一つの戦争を作っているようなものだと気付くはずだと思うが?

意見6
A $30 million US Government Study specifically searched for evidence on Comfort Women allegations.
慰安婦たちの主張を裏付ける証拠を求めて、米政府は3,000万ドル(30億円超)の費用を掛けて調査を行った。
Please read the IWG report that practically nobody seems to know exists. If you do not have time for the whole report, do a search inside the report for Comfort Women, and carefully read those parts:
http://www.archives.gov/iwg/reports/final-report-2007.pdf
今まで殆ど誰も存在すら知らなかったIWG の報告書を読んで欲しい。もし全部を読む時間が無いようなら、報告書の中で慰安婦(Comfort Women)を検索して、その部分だけでも注意深く読んで欲しい。

意見7
There are growing, unsubstantiated questions about whether the Japanese Imperial Army kidnapped 200,000 sex-slaves (Comfort Women) in World War II. Mostly from Korea.
第2次世界大戦中、大日本帝国陸軍が20万人もの韓国人女性を強制連行して、性奴隷(慰安婦)にしたという疑惑について、裏付けの取れない主張が現在も拡大し続けている。それらは主に韓国からの主張である。

意見8
No forcible recruitment was done by Japanese government or Military. But some of the Korean private broker deceived women according to the many news articles at that time.
日本の政府または軍による強制はありませんでした。しかし、韓国の人材ブローカーが女性達を欺したことを報じる当時の新聞記事は沢山あります。

意見9
Comfort women stories in which Koreans are claiming about the Japanese wrong doing is exactly what Korean did during Vietnam war.
慰安婦問題において、韓国側が主張する日本軍の非道さに関しては、正にベトナム戦争時に韓国軍が行ったことなのです。

④そして最後にお礼を述べます。2通りあります。
Sincerely,
Thank you for your time and consideration,
名前:可能であればご自身のお名前も記入して下さい。

******************

余命翁様、余命プロジェクトチ∸ムの皆様、余命サポーターの多くの方々、LA 郊外より応援しています。寒い日が続いております。
余命翁様お身体ご自愛下さいませ。
クミ トービン