シェアする

456 米国メール作戦開始!

余命三年時事日記 ミラーサイト殿へ
https://quasi-stellar.appspot.com/kanteiForm.html
いつもありがとう。必要な情報がそろったのでお伝えする。
後述するこたママ氏の
Republican National Committee(共和党全国委員会)ecampaign@gop.com
Republican Governors Association(共和党知事協会)info@rga.org
US Senate Committee on Foreign Relations(米国上院外交委員会)Web_Inquiry@foreign.senate.gov
以上3カ所に、それぞれ2件の例文英文メッセージを添付する送信フォームをお願いする。
できれば一括ではなく、別々の方がいいと思う。
なおカリフォルニア州教育委員会メールについては、委員会構成、その他がはっきりしないので、現状では送信の選択スタイルに変更をお願いする。
CNNやワシントンポストメールとは目的が違うのでお手数をかけるがよろしくお願いをしたい。

読者のみなさんへ
注意点がいくつかある。
・CNN News(CNNニュース)http://www.cnn.com/feedback/
2月25日 テキサス州 共和党討論会
3月10日 フロリダ州 共和党討論会
・Washington Post (ワシントンポスト/新聞社ですが協賛です)   http://help.washingtonpost.com/ics/support/ticketnewwizard.asp?style=classic&deptID=15080
3月9日 フロリダ州 民主党討論会

以上はTV討論会である。送信先はTV局である。おそらく集団メッセージはあまり経験していないだろう。官邸メールは末尾制限をしているから月3回であるが、ミラーサイトの送信実績を分析すると余命メールに限ると1日あたり8万件ほどである。これでは1日あたり1回と制限をかけても、10日で80万件となってしまう。
問題提起が目的であるから、受信先に負荷をかけたり嫌悪感を抱かせては何にもならない。よって当初は「1日1回10日間」ということでお願いしたい。送信状況はミラーサイトさんで把握できるので、状況によって変更ということになる。
共和党全国委員会、共和党知事協会、米国上院外交委員会いついても「1日1回10日間」ということで対応していただきたい。とりあえずは反応を見てからである。米国大統領選は11月まで続く。民主党、共和党ともに闘いの中で利用できる機会は徹底して使おう。
在日や反日勢力に対する問題の解決にTVや新聞の情報発信窓口の拡大は大きな力となるだろう。
なお、発信はミラーサイトで、その他メールをクリックしていただければ良い。

バビル3世
ミラーサイトさん(官邸メール一斉送信ツールのサイト)が
【CNN1】 氏名(必須)
北朝鮮の水爆実験に寄与した日本の朝鮮系暴力団について
【カリフォルニア州教育委員会メール】
2014-2016 Draft History-Social Science Framework
のメール送信フォームを作ってくれています!
http://quasi-stellar.appspot.com/miscMail.html
ワシントンポスト等も追加されるものと期待♪
ミラーサイトさん、本当にいつもありがとうございます。

.....こたママ
いつもありがとうございます。
PCの不具合によりご連絡が遅くなってしまいました。
大変申し訳ありません。
アメリカ共和党の上下院議員・各州知事のメールについて調べてみました。ほとんどに住所などの入力が必要で、知事メールには住所が必須でないものも若干あるものの、形態がさまざまです。なので集団メールには少々手間がかかるのではないかなと勝手に考えています。(間違っていたらすみません。)
そこで、個々の議員に送るのではなく、自民党メールのアメリカ版、共和党メールというのはいかがでしょうか。以前にもご紹介したことがあるのでまた持ち出すのも恐縮ですが、共和党本部である
Republican National Committee(共和党全国委員会)ecampaign@gop.com
のアドレスに直接電子メールを送ることができます。また、
Republican Governors Association(共和党知事協会)info@rga.org
US Senate Committee on Foreign Relations(米国上院外交委員会)Web_Inquiry@foreign.senate.gov
も同様です。下院についてはメールアドレスが見つかりませんでした。余命様ご提案の2件について、既出のテレビ討論会用文章に少し手を加えて以下のサンプルを作ってみました。

件名:Discriminatory Immigration System against Americans in Japan
「アメリカ人に対する差別的な日本の入国管理システム」
Dear Sirs/Madams:
A discriminatory immigration system against Americans exists in Japan. Despite the efforts of the Japanese citizens to bring about standardized treatment of immigrants, there remains a discrepancy in the legal status of immigrants based on their nations of origin.
Korean immigrants are exempted from basic security measures such as the taking of fingerprints and an identification photograph at immigration control. Furthermore, where an American resident can be deported for a single-day overstaying of a visa in principle, a Korean resident cannot be deported even after being proven guilty of murder or rape.
I petition to demand the Japanese Government to stop this discrimination immediately.
Yours truly,
(名前を書く)
「担当者各位
日本にはアメリカ人に対する差別的な入国管理システムが存在します。入管待遇の無差別化を図る日本国民の努力にもかかわらず、出身国に基づく法的な入国管理状態の相違が残存しています。
朝鮮人の居住者は入国審査において指紋押捺や顔写真の撮影などの基本的な安全保障対策を免除されています。さらに、アメリカ人の居住者はビザの在留期間が一日でも超過すると基本的に強制送還ですが、朝鮮人の居住者は殺人罪や強姦罪が確定しても強制送還になることはありません。
直ちにこの差別をやめるよう日本政府に要求することを請願します。
敬具
(名前)」

件名:Further Sanctions on Japanese Crime Syndicates who support North Korea
「北朝鮮を支援する日本の暴力団に対するさらなる制裁措置」
Dear Sirs/Madams:
Recently, North Korea forcibly conducted another nuclear (hydrogen bomb) test and a long-range missile test.
It is well known that one of the biggest sources of funding for North Korea is support from the crime syndicates in Japan which consist mainly of Korean immigrants. In 2011, President Obama had frozen some of their bank accounts in the United States. However, it should be stated that the economic sanctions were too small and not enough.
I petition to take action to impose further sanctions on the Japanese crime syndicates.
Yours truly,
(名前を書く)
「担当者各位
先日、北朝鮮が核(水爆)実験と長距離ミサイルの実験を強行しました。
北朝鮮の最大の資金源のひとつが、多くの朝鮮移民で構成された日本の暴力団からの支援であることはよく知られています。2011年にオバマ大統領はアメリカ国内の日本暴力団の銀行口座を凍結しました。しかし、その経済制裁は小規模で不十分であったと言わざるを得ません。
日本の暴力団にさらなる制裁措置を取る対策を講じることを請願します。
敬具
(名前)」

以上、普通のメールで不都合がなければご検討ください。

万が一に備えて以下記載しておく。
【CNNニュース】
http://www.cnn.com/feedback/でCNN Feedback(CNNフィードバック)のスクリーンに行きます。
Your Name (Required) (氏名(必須))の欄に名前を記入、
Initial Thoughts (Required) (ご意見(必須))の欄に下記の英文をコピーして、
Additional Comments (追加コメント)は飛ばして、
Send Feedback (フィードバックを送信する)をクリックします。

【ワシントンポスト】
http://help.washingtonpost.com/ics/support/ticketnewwizard.asp?style=classic&deptID=15080
でThe Washington PostのHelp Desk(ヘルプデスク)のスクリーンに行きます。
Full Name (氏名)の欄に名前を記入、
E-mail Address (Eメールアドレス)の欄にも記入、
Select Category (カテゴリーを選択)でOther(その他)を選択、
URL (Optional)・Attach a file (Optional) は(任意)なので飛ばして、
Message (メッセージ)の欄に下記の英文をコピーして、
SEND MY MESSAGE (メッセージを送信する)をクリックします。

【例文】
Dear Sirs/Madams:
Please consider addressing the following issue at a future primary debate.
“President Obama’s negligence in preventing external funding to North Korea has led to the advancement of their nuclear weaponry as seen in the recent hydrogen bomb test. Knowing that a major source of such external revenue comes from the Crime Syndicates in Japan which consist mainly of Korean immigrants, how would each candidate approach this issue?”
Yours truly,
(名前を書く)
「担当者各位
下記の問題について大統領予備選の討論会で取り上げていただきますようお願いいたします。
「オバマ大統領は北朝鮮への外部からの資金援助を放置し、今般の水爆実験に見られるような核兵器開発の進展を招いた。多くの朝鮮人移民から構成される日本の暴力団がその最大な資金源のひとつであるが、大統領各候補は、この問題をどう考え処理するか?」
敬具
(名前)」

例文については、もっと良い英文がありましたら変更してください。
ではまたご連絡いたします。

CNN Feedbackをググって画面を呼び出すのが簡単かも。指示通りで以下が表示される。
Thank you for your feedback. It has been submitted successfully
あなたのフィードバックをありがとう。それは正しく送信されました。

ワシントンポストも同様である。成功すれば以下の画面となる。
Your message has been sent. You will receive an automated email confirmation at the email address you provided.
あなたのメッセージが送信されました。指定したメール アドレスに確認の自動メールが届きます。